Prevod od "klinac koji" do Češki


Kako koristiti "klinac koji" u rečenicama:

Ne, vidio ju je klinac koji sjedi iza mene.
Ne, ale kluk, co za mnou sedí při dílnách, ji viděl.
Dakle, ti si taj klinac koji misli da može da dribla kao ja, ha?
Takže ty jste ten kluk, který si myslí, že může driblovat stejně jako já, co?
Jordan je 22-godišnji klinac koji je tražio da deaktivira bombe u supermarketu punom porodica.
Jordan je 22letý kluk, co zneškodňuje bomby, co někdo nechal v supermarketu.
Odvratno savršeni klinac koji je zadobio pažnju moje ćerke.
Tak nepřístojně perfektní kluk, který zaujal pozornost mé dcery.
Klinac koji gradi reputaciju je najopasnija živa stvar.
Nic není nebezpečnější než kluk, co se chce ukázat.
Ti si samo glupi klinac koji živi u olupini auta.
Jseš jenom trapák, co bydlí ve vraku.
Ja sam samo glupi klinac koji živi u olupini.
Sem jenom trapák, co bydlí ve vraku.
Klinac koji je iskasapio nadbiskupa je naš novi klijent?
To je ten kluk, co rozsekal arcibiskupa?
Kao klinac koji dolazi na jedan na brzaka.
Právě jako mladý kluk přišels na rychlovku.
Bio je otišao do svojih kola da popuši džoint, što je radio isto tako redovno, kao što je Petar Petroviæ, klinac koji je imao šeæernu bolest, sebi davao insulin.
Podle svého zvyku si šel sednout před školu do auta, aby si zakouřil marihuanu. Dělal to tak pravidelně, tak jako si diabetik Peter píchal inzulín.
Ona je samo jedan klinac koji misli da nešto može promijeniti.
Je to děcko, co si myslí, že může něco změnit.
Natali, tada sam bio samo glupi klinac koji se plašio vezivanja.
Poslyš, Natalie, byl jsem tehdy naprostej idiot co se bál závazků.
To je isti onaj klinac, koji je pokušao da im upropasti Deda Mraza.
To je ten samý had, co zkoušel zničit Santa Clause!
Naravno, John je bio žešæe zateèen, ali u sebi je bio tužni klinac koji je propustio mnogo toga u životu.
Jistě, John byl jako osina v zadku, ale někde uvnitř byl také smutným chlapcem, který toho v životě hodně propásl.
Ali klinac koji je priznao da nije proèitao zadatak postao je središte jedne od najsadržajnijih rasprava u mom životu.
Student, který nečetl zadání domácího úkolu a přiznal to, se stal ústřední postavou jedné z nejzajímavějších debat, jaké jsem zažil.
On je samo idiotski klinac, koji bi trebao odmah da ode odavde dok još uvijek može.
Tohle je jen blbé děcko, které by mělo ihned odejít, dokud ještě může.
Nucky, ja nisam isti klinac koji je otišao.
Nejsem to děcko, co odsud odjíždělo.
Klinac koji nosi istu trenirku tri dana u tjednu neæe povaliti žensku prije 29.
Kluk, co nosí stejnou teplákovku tři dny v týdnu, si do devětadvaceti nevrzne.
Samo klinac koji želi da kupi devojci put kroz portal.
Ale, jde jen o jednoho kluka, který chce svou holku dostat do portálu.
Ispostavilo se da je bio jebeni portorikanski klinac koji prodaje vakuumske usisivaèe kako bi finansirao svoje studije.
Otočil sem se a bylo tam zasraný portorikánský děcko, prodávající vysavače, on tam byl, aby mu pomohl zaplatit vysokou.
Kao, kada mi me upoznao, da ne pomisliš da sam samo...... onaj èudni klinac koji je proveo neko vreme u bolnici.
Kdybys mě potkal, nemyslel by sis, že jsem ten divný kluk, co strávil nějakou dobu v nemocnici.
Klinac koji je snimao video na venčanju-- ispostavilo se da je to nećak Haissama Haqqania.
Chlapec, co natáčel svatbu, se ukázal být synovcem Hajsama Haqqáního. Něco bych potřeboval.
Kao rekreativac koji lupi glavom i izraste mu èvoruga od deset santimetara ili klinac koji uðe u zid i èuje cvrkut ptièica.
Jako bežce, který si narazil hlavu, a vyrostla mu 10 centimetrová boule, nebo dítě, které narazilo do zdi a slyšelo ptáčky.
Neæemo. Ovog puta æeš biti pametni klinac koji radi sav posao dok još pametniji klinci sede i gledaju.
V tomhle případě jsi ty chytré dítě, které udělá všechnu práci a my ti ještě chytřejší, co jen sedí a koukají.
Ti si onaj klinac koji je stalno u ambulanti?
Ty jsi ten kluk, co je stále na ošetřovně.
Imali smo 10, 11... i bio je neki klinac koji nas je sve maltretirao.
Bylo nás nevím 10, nebo 11... a byl tam jeden kluk, kteří byl na nás protivný a zasedl si na nás.
" Ja sam dovoljno star da ima Klinac koji mogu da vozim? "
"Jsem tak starý, že můj syn může řídit? "
Zvuèiš kao klinac koji me natjerao da probam pušiti cigaretu.
Dělej. Zníš stejně jako dítě, které mě donutilo vykouřit moji první cigaretu.
Da, klinac koji je izabrao krivi format za snimanje The MacNeil/Lehrer Report-a.
Malé děcko, které si vybralo špatný formát na nahrávání MacNeil - Lehrer Report.
Klinac koji je umro u Torontu, Roman je i to sanjao.
O tom klukovi z Toronta, o něm Roman taky snil.
Bili Marfi je bio klinac koji je davno posetio ovaj kamp.
Před mnoha lety tu byl malý Billy Murphy.
Džeri, tvoje usne mi govore da æemo biti dobro, ali tako se mlitavo držiš, kao klinac koji se upravo upišao u gaæe u pesku.
Gerry, tvoje rty mi říkají, že budeme v pohodě, ale hrbíš se, jako děcko, které se právě počůralo do kalhot na pískovišti. Na čem jsme, huh?
I želim ime svaki klinac koji je to uzeo.
A chci vědět jméno každého, kdo ho bere.
Neki klinac, koji je došao niotkuda, srušio je vaše rekorde tek tako.
Nějakej kluk, odnikud, se objeví a rekord je fuč.
To je taj klinac koji me je jako impresionirao.
To je ten kluk, který na mě dělá sakra dojem.
Kao onaj bogati klinac koji je poginuo tokom pada aviona?
Jako ten kluk z bohaté rodiny, co zemřel po pádu letadla?
Nisam jedini klinac koji je odrastao na ovaj način, okružen ljudima koji su govorili onu rimu o štapovima i kamenju, kao da polomljene kosti bole više od imena kojim su nas nazivali, a bili smo nazivanim svim mogućim.
A nejsem jediné dítě s tímto údělem obklopené lidmi, co recitují říkačku o klaccích a kamenech jako kdyby zlomeniny bolely více než posměšné přezdívky. a říkal se nám všemi přezdívkami.
Probao je da se ubije u 10. razredu jer je klinac koji je imao mogućnosti da ode kući mami i tati imao smelosti da mu kaže: "Pređi preko toga".
V desáté třídě se pokusil zabít, když mu dítě, co mělo mámu i tátu, mělo tu drzost říct, "Přenes se přes to."
Ovo je klinac koji je pucao u Tehničkoj školi u Virdžiniji.
Tohle je kluk který střílel spolužáky na Virginia Tech.
0.40408110618591s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?